Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Juri Barabach
An den Beckheuen 1a
27412 Breddorf
E-Mail: j.barabach@me.com
2. Welche Daten wir erheben
Bei der Registrierung und Nutzung dieser Anwendung erheben wir folgende personenbezogene Daten:
- E-Mail-Adresse – zur Identifikation und Kontobestätigung
- Passwort – verschlüsselt gespeichert (bcrypt), niemals im Klartext
- Lernfortschritt – welche Vokabeln du gelernt hast und wann die nächste Wiederholung fällig ist
- Registrierungszeitpunkt
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die Daten werden ausschließlich zur Bereitstellung der Lernfunktionen dieser Anwendung verwendet. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte, keine Werbung, kein Tracking.
4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), da die Daten zur Nutzung des Dienstes erforderlich sind.
5. Speicherdauer
Deine Daten werden gespeichert, solange du ein Konto bei diesem Dienst hast. Du kannst jederzeit die Löschung deines Kontos und aller zugehörigen Daten per E-Mail an j.barabach@me.com beantragen.
6. E-Mail-Versand
Für den Versand der Bestätigungsmail nutzen wir den Dienst Gmail (Google LLC). Dabei wird deine E-Mail-Adresse an Googles SMTP-Server übermittelt. Google's Datenschutzerklärung findest du unter policies.google.com/privacy.
7. Hosting
Diese Anwendung wird auf einem Server von Oracle Cloud Infrastructure (Oracle Corporation) in der Region Frankfurt/Deutschland betrieben. Oracle's Datenschutzerklärung findest du unter oracle.com/legal/privacy.
8. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) – welche Daten wir über dich gespeichert haben
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Korrektur unrichtiger Daten
- Löschung (Art. 17 DSGVO) – Löschung deiner Daten
- Einschränkung (Art. 18 DSGVO) – Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Beschwerde – bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen)
Zur Ausübung deiner Rechte wende dich an: j.barabach@me.com
9. Cookies
Diese Anwendung verwendet ausschließlich einen technisch notwendigen Session-Cookie zur Aufrechterhaltung deiner Anmeldung. Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt.
Stand: April 2026